1 总 则

• 1.0.1 为适应我国养老设施建设发展的需要，提高养老设施

• 1.0.2 本规范适用于新建、改建和扩建的老年养护院、养老

• 1.0.3 养老设施建筑应以人为本，以尊重和关爱老年人为理

• 1.0.4 养老设施建筑设计除应符合本规范外，尚应符合国家

2 术 语

• 2.0.1 养老设施 elderly facilities

• 2.0.2 老年养护院 nursing home for

• 2.0.3 养老院 home for the aged  

• 2.0.4 老年日间照料中心 day care cente

• 2.0.5 养护单元 nursing unit     为

• 2.0.6 亲情居室 living room for fa

• 2.0.7 自理老人 self-helping aged

• 2.0.8 介助老人 device-helping age

• 2.0.9 介护老人 under nursing aged

3 基本规定

• 3.0.1 各类型养老设施建筑的服务对象及基本服务配建内容

• 3.0.2 养老设施建筑可按其配置的床位数量进行分级，且等

• 3.0.3 对于为居家养老者提供社区关助服务的社区老年家政

• 3.0.4 养老设施建筑基地应选择在工程地质条件稳定、日照

• 3.0.5 养老设施建筑宜为低层或多层，且独立设置。小型养

• 3.0.6 养老设施建筑中老年人用房的主要房间的采光窗洞口

• 3.0.7 二层及以上楼层设有老年人的生活用房、医疗保健用

• 3.0.8 养老设施建筑的地面应采用不易碎裂、耐磨、防滑、

• 3.0.9 养老设施建筑应进行色彩与标识设计，且色彩柔和温

• 3.0.10 养老设施建筑中老年人用房建筑耐火等级不应低于

• 3.0.11 养老设施建筑及其场地均应进行无障碍设计，并应

• 3.0.12 养老设施建筑应进行节能设计，并应符合现行国家

4 总 平 面

• 4.0.1 养老设施建筑总平面应根据养老设施的不同类别进行

• 4.0.2 老年人居住用房和主要公共活动用房应布置在日照充

• 4.0.3 养老设施建筑的主要出入口不宜开向城市主干道。货

• 4.0.4 总平面内的道路宜实行人车分流，除满足消防、疏散

• 4.0.5 总平面内应设置机动车和非机动车停车场。在机动车

• 4.0.6 除老年养护院外，其他养老设施建筑的总平面内应设

• 4.0.7 总平面布置应进行场地景观环境和园林绿化设计。绿

• 4.0.8 总平面内设置观赏水景的水池水深不宜大于0.6m

• 4.0.9 老年人集中的室外活动场地附近应设置公共厕所，且

• 4.0.10 总平面内应设置专用的晒衣场地。当地面布置困难

5 建筑设计

• 5.1 用房设置

  • 5.1.1 养老设施建筑应设置老年人用房和管理服务用房，其

  • 5.1.2 养老设施建筑各类用房的使用面积不宜小于表5.1

  • 5.1.3 老年养护院、养老院的老年人生活用房中的居住用房

• 5.2 生活用房

  • 5.2.1 老年人卧室、起居室、休息室和亲情居室不应设置在

  • 5.2.2 老年人居住用房应符合下列规定：     1 老

  • 5.2.3 老年养护院每间卧室床位数不应大于6床；养老院每

  • 5.2.4 失智老年人用房的外窗可开启范围内应采取防护措施

  • 5.2.5 老年养护院和养老院的老年人居住用房宜设置阳台，

  • 5.2.6 老年人自用卫生间的设置应与居住用房相邻，并应符

  • 5.2.7 老年人公用厨房应具备天然采光和自然通风条件。

  • 5.2.8 老年人公共餐厅应符合下列规定：     1 公

  • 5.2.9 老年人公用卫生间应与老年人经常使用的公共活动用

  • 5.2.10 老年人专用浴室、公用沐浴间设置应符合下列规定

  • 5.2.11 老年养护院和养老院的每个养护单元均应设护理站

  • 5.2.12 养老设施建筑内宜每层设置或集中设置污物间，且

  • 5.2.13 理发室、商店及银行、邮电、保险代理等生活服务

• 5.3 医疗保健用房

  • 5.3.1 医疗用房中的医务室、观察室、治疗室、检验室、药

  • 5.3.2 保健用房设计应符合下列规定：     1 保健

• 5.4 公共活动用房

  • 5.4.1 公共活动用房应有良好的天然采光与自然通风条件，

  • 5.4.2 活动室的位置应避免对老年人卧室产生干扰，平面及

  • 5.4.3 多功能厅宜设置在建筑首层，室内地面应平整并设休

  • 5.4.4 严寒、寒冷地区的养老设施建筑宜设置阳光厅。多雨

• 5.5 管理服务用房

  • 5.5.1 入住登记室宜设置在主要出入口附近，并应设置醒目

  • 5.5.2 老年养护院和养老院的总值班室宜靠近建筑主要出入

  • 5.5.3 厨房应有供餐车停放及消毒的空间，并应避免噪声和

  • 5.5.4 职工用房应考虑工作人员休息、洗浴、更衣、就餐等

  • 5.5.5 洗衣房平面布置应洁、污分区，并应满足洗衣、消毒

6 安全措施

• 6.1 建筑物出入口

  • 6.1.1 养老设施建筑供老年人使用的出入口不应少于两个，

  • 6.1.2 养老设施建筑出入口至机动车道路之间应留有缓冲空

  • 6.1.3 养老设施建筑的出入口、入口门厅、平台、台阶、坡

• 6.2 竖向交通

  • 6.2.1 供老年人使用的楼梯应符合下列规定：     1

  • 6.2.2 普通电梯应符合下列规定：     1 电梯门洞

• 6.3 水平交通

  • 6.3.1 老年人经过的过厅、走廊、房间等不应设门槛，地面

  • 6.3.2 养老设施建筑走廊净宽不应小于1.80m。固定在

  • 6.3.3 老年人居住用房门的开启净宽应不小于1.20m，

  • 6.3.4 过厅、电梯厅、走廊等宜设置休憩设施，并应留有轮

• 6.4 安全辅助措施

  • 6.4.1 老年人经过及使用的公共空间应沿墙安装安全扶手，

  • 6.4.2 养老设施建筑室内公共通道的墙(柱)面阳角应采用

  • 6.4.3 养老设施建筑主要出入口附近和门厅内，应设置连续

  • 6.4.4 其他安全防护措施应符合下列规定：     1

7 建筑设备

• 7.1 给水与排水

  • 7.1.1 养老设施建筑宜供应热水，并宜采用集中热水供应系

  • 7.1.2 养老设施建筑应选用节水型低噪声的卫生洁具和给排

  • 7.1.3 养老设施建筑自用卫生间、公用卫生间、公用沐浴间

  • 7.1.4 养老设施建筑的公用卫生间宜采用光电感应式、触摸

• 7.2 供暖与通风空调

  • 7.2.1 严寒和寒冷地区的养老设施建筑应设集中供暖系统，

  • 7.2.2 养老设施建筑集中供暖系统宜采用不高于95℃的热

  • 7.2.3 养老设施建筑应根据地区的气候条件，在含沐浴的用

  • 7.2.4 养老设施建筑有关房间的室内冬季供暖计算温度不应

  • 7.2.5 养老设施建筑内的公用厨房、自用与公用卫生间，应

  • 7.2.6 严寒、寒冷及夏热冬冷地区的公用厨房，应设置供房

  • 7.2.7 严寒、寒冷及夏热冬冷地区的养老设施建筑内，宜设

  • 7.2.8 最热月平均室外气温高于25℃地区的养老设施建筑

  • 7.2.9 养老设施建筑内的空调系统应设置分室温度控制措施。

  • 7.2.10 养老设施建筑内的水泵和风机等产生噪声的设备，

• 7.3 建筑电气

  • 7.3.1 养老设施建筑居住用房及公共活动用房宜设置备用照

  • 7.3.2 养老设施建筑居住、活动及辅助空间照度值应符合表

  • 7.3.3 养老设施建筑居住用房至卫生间的走道墙面距地0.

  • 7.3.4 养老设施建筑照明控制开关宜选用宽板翘板开关，安

  • 7.3.5 养老设施建筑出入口雨篷底或门口两侧应设照明灯具

  • 7.3.6 养老设施建筑走道、楼梯间及电梯厅的照明，均宜采

  • 7.3.7 养老设施建筑的供电电源应安全可靠，宜采用专线配

  • 7.3.8 养老院宜每间(套)设电能计量表，并宜单设配电箱

  • 7.3.9 养老设施建筑的电源插座距地高度低于1.8m时，

  • 7.3.10 养老设施建筑的居住用房、公共活动用房和公共餐

  • 7.3.11 养老设施建筑的公共活动用房、居住用房及卫生间

  • 7.3.12 养老设施建筑以及室外活动场所(地)应设置视频

  • 7.3.13 安全防护     1 养老设施建筑应做总等电